By PAULINE W. CHEN, M.D. My first formal lesson on health care costs occurred one afternoon on the wards when I was a medical student. The senior doctor in charge, a silver-haired specialist known for…